Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Niemcy. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Niemcy. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 27 marca 2014

Hotel Titanic Comfort Mitte w Berlinie


Położony w centrum niemieckiej stolicy hotel - Titanic Comfort Mitte Berlin znajduje się w niedalekiej odległości od Alexanderplatz i Potsdamer Platz. Hotel jest jednym z najlepiej położonych obiektów noclegowych, jeśli patrzymy pod kątem turystycznego zwiedzania miasta.

Berlin Hotel

Liczy 226 pokoi w nowoczesnym i wygodnym urządzeniu.

Berlin Noclegi

Internet wifi dostępny jest za darmo. Serwowane są śniadania, dostępna jest kawa oraz koktajle w barze otwartym całą dobę.

Berlin Restauracja

To także dobry pomysł dla biznesu - jeśli chcesz zorganizować konferencję w Berlinie, sprawdź ten hotel.

Berlin Konferencje

Rezerwacja
Możesz dowiedzieć się więcej o tym obiekcie noclegowym na www.hotgo.pl/Hotel/Titanic_Comfort_Hotel_Berlin_Mitte.htm - tam także dokonasz szybkiej rezerwacji online. W serwisie HotGO! możesz porównać także inne hotele w Berlinie.

Mapa Titanic Comfort Mitte Berlin

Elisabeth-Mara-Strasse 4, Berlin, Niemcy

poniedziałek, 30 grudnia 2013

Przewodnik po Dortmundzie [foto, mapa, porady]


Dortmund z pewnością jest miastem, które nie trafia na czołówki zestawień najpiękniejszych miast Europy. Pretekstem do jego zwiedzenia może być przyjazd na mecz piłkarski Borussii Dortmund, ale mimo wszystko da się odkryć interesujące zakątki także podczas przylotu na jakiś krótki lub długi weekend. Zaciekawi na pewno tych, którzy cenią sobie architekturę przemysłową, w tym zwiedzanie kopalni.

Dortmund

Choć w czasie II Wojny Światowej znikło z powierzchni ziemi prawie 98% centrum miasta, znajdziemy parę miejsc godnych odkrycia. Zapraszam do zobaczenia zdjęć i przeczytania notek o najważniejszych miejscach tego miasta. Oto przewodnik po Dortmudzie:

Przewodnik filmowy

Na dobry początek wideo:



Jak dotrzeć do Dortmundu?


Dortmund loty

Być może zmotoryzowani mieszkańcy zachodniej Polski wybiorą swój samochód, ale da się tutaj również dolecieć samolotem tanich linii lotniczych, np. Ryanair z Krakowa. Po wylądowaniu można dojechać do centrum autobusem Airport Express (drożej, ale niby szybciej - do kolejowego dworca głównego) albo kupić bilet łączony komunikacji miejskiej na autobus 440 do Aplerbeck i metro U47 stamtąd do centrum Dortmundu. Potrwa chwilę dłużej, ale będzie zdecydowanie taniej. Mapki z siatką połączeń oraz aktualnymi cennikami przejazdów znajdziecie na stronie bus-und-bahn.de, a informacje o tanich lotach do Dortmundu na dortmund-airport.de

Ważne - miałem trochę problemów ze zrozumieniem automatów biletowych na stacjach metra. Zasada jest taka, że bilet powinno się skasować (podbić) w maszynie na peronie. Gdy jednak kupowałem bilet w maszynie, data i inne znaczki nadrukowywał sam automat. Miałem trochę strachu czy na pewno taki bilet jest podbity, ale po porównaniu stempli wynika, że tak.
Jeśli nie władasz językiem niemieckim, warto pobrać na swój smartfon lub tablet aplikację mobilną z rozmówkami lub kursem językowym. Za darmo dostępne są m.in.:
- Rozmówki Polsko-Niemieckie (Android)
- Ucz się języka niemieckiego (Android)
- Niemiecki (Windows Phone)

Tanie hotele w Dortmundzie

Słowo tanio powinniśmy wykreślić ze swojego słownika podczas wizyty w Niemczech. Najmniej drogo będzie np. w A&O Hostel w centrum miasta. To taki akademik / hostel / hotel. Śniadania przyjemne, cena za nocleg - mniej, ale to chyba najmniejsze zło w Dortmudzie. Hotele tej sieci znajdziecie w całych Niemczech, ale też w Pradze (Czechy) oraz Wiedniu i Grazu (Austria).

Kliknij, aby zobaczyć ten i inne hotele w porównywarce hotgo.pl
Hotel A&O Dortmund


Więcej hoteli w Dortmundzie >>


Informacja Turystyczna przy dworcu kolejowym

Z pewnością po przyjeździe samochodem, koleją lub przylocie samolotem na lotnisko w Dortmundzie (całkiem ładne), najlepiej udać się do informacji turystycznej. Jest niedaleko dworca kolejowego DO-Hauptbahnhof i nazywa się DORTMUNDtourismus. Mają tam przydatne ulotki o komunikacji miejskiej, mapy Dortmundu, miniprzewodniki oraz broszury o atrakcjach turystycznych w centrum i poza nim.
Z Dortmundu blisko jest do różnych miast Zagłębia Ruhry, dlatego warto zaplanować sobie wypady np. do Duisburga, Essen, Oberhausen czy Bochum. Pomocą służą placówki Ruhr Visitor Center, np. przy Dortmund U. Więcej na dortmund-tourismus.de

Kościoły


Kościół Reinold

Ciekawe są:
- Świętego Rajnolda (na zdjęciu) z tarasem widokowym na wieży
- Kościół Świętego Piotra z ołtarzem zwanym "Złotym Cudem Westfalii"
- Kościół Mariacki z ołtarzem Konrada von Soesta
- Propsteikirche z najstarszym szkicem o Dortmundzie

Dortmund U

Symbol miasta. W słoneczne dni można wyjechać na ten wieżowiec i podziwiać panoramę okolicy. Ja trafiłem niestety na ulewę, więc mogłem zwiedzić tylko wnętrze. Dwa pierwsze piętra dostępne są za darmo. Znajdują się tu wystawy architektury, sztuk wszelakich i naukowe. Jest Museum Ostwall (tzw. MO) prezentujące sztukę bardziej i mniej znanych artystów. Przestrzeń zagospodarowuje też Hartware MedienKunstVerein (HMKV) ze sztuką mediów. Ruchome schody i aranżacja przestrzeni dają ciekawe wrażenia. Kiedyś był to pierwszy tak wysoki budynek w okolicy i mieścił się tu browar Union. Łatwo tu trafić (Leonie-Reygers-Terrasse), bowiem na szczycie budowli znajduje się gigantyczna litera U pokryta złotem. Tuż pod nią wyświetlane są na fasadzie nietypowe filmy Adolfa Winkelmanna. dortmunder-u.de

Dortmund U

Museum für Kunst und Kulturgeschichte

Nieopodal dworca, przy Hansastrasse 3, rozlokowało się Muzeum Historii Kultury i Sztuki (Museum fur Kunst und Kulturgeschichte). Kolekcja tworzona jest od 1883 roku i była jedną z pierwszych tego typu w regionie Ruhr. Zebrano liczne eksponaty różnego typu sztuk. museendortmund.de/mkk

Borussia Dortmund

Teren ten oraz obiekty do niego należące to: Borusseum (muzeum klubowe), BV Borussia Dortmund 09 (nazwa drużyny), Signal Iduna Park (stadion i tereny zielone wokół niego). Fani żółto-czarnej drużyny z pewnością znajdą jakiś gadżet dla siebie w sklepiku BVB Fanshop przyległym do Muzeum Borussi Dortmund. Można także skorzystać ze zwiedzania stadionu z przewodnikiem. W czasie meczu zajmowanych jest średnio 75000 miejsc ze wszystkich 80720 dostępnych. Podobno nigdzie nie ma tak wielu wiernych fanów co właśnie w tym mieście. bvb.de / borusseum.de (10-18 lub do początku meczu)
Sklepy z upominkami dla fanów zespołu są też m.in. w centrum miasta przy Alten Markt i w galerii handlowej Thier. Zakupy przez internet na bvbfanshop.com

Borusseum Borussia FanShop

Signal Iduna Park

Westfalenpark Dortmund

Duży park w mieście, w którym znajduje się wieża telewizyjna Florian, ogród różany, tereny rekreacyjne, kawiarnie... Na Florianie znajduje się taras widokowy oferujący piękną panoramę Dortmundu. W pobliżu parku i stadionu Borussi jest Westfalenhallen Dortmund - gigantyczna hala koncertowa, a także tereny targowe.

Westfalenhalle

Dortmund Florian

Zeche Zollern

Trafiliśmy tutaj po długim spacerze przez zielony las ze stacji metra S4 DO-Lutgendortmund. Można było wsiąść do autobusu 378 lub 462, ale w sumie pogoda była ładna, a i środowisko tak ładne i średnio kojarzące się z wyniesionym ze szkoły stereotypem szarości i kwaśnych deszczów w Zagłębiu Ruhry, że postanowiliśmy pospacerować. Gdy dotarliśmy, zobaczyliśmy ciekawe budynki z cegły należące do dawnej kopalni Zeche Zollern. Akurat trafiliśmy na dzień otwarty i zwiedziliśmy obiekt za darmo. Mogliśmy wejść do sal wystawowych, wspiąć się na szyb oraz poznać sposób działania aparatury górniczej w maszynowni. To wzorcowy przykład kopalni regionu - należy obecnie do sieci muzeów Westfalischen Industriemuseums. Była jedną z największych kopalni swoich czasów. Powstała w 1898 roku.

Kopalnia Dortmund

Zeche Zollern

Maszynownia kopalni

Plan kopalni

DASA

Ciężko ogarnąć pełną nazwę po niemiecku i angielsku. Nie wnikając więc w sens nazwy, pozostańmy przy skrócie DASA. A w środku - muzeum pracy i techniki. Warto zobaczyć.

W tej tematyce są też m.in.
Kokerei Hansa - koksownia
Hoesch Museum - historia produkcji stali
PHOENIX Dortmund - do niedawna zakazane miasto przemysłu stalowego, a dziś piękne tereny ze sztucznym jeziorem

Kultura

Dla miłośników niemieckiej (i nie tylko) kultury wysokiej cenne będą wizyty w Dortmund Konzerthaus (filharmonia), Theater Dortmund (teatr) oraz Musiktheater Oper (opera). Jazzu można posłuchać w Domicil, a regionalne kabarety występują w Theater Olpketal. Istnieją też Freizeitzentrum West (w wolnym tłumaczeniu - centrum wolnego czasu), Depot, Fletch Bizzel, Torhaus Rombergpark, Lichtspiel + Kunsttheater Schauburg.

Alten Markt Dortmund

Sklepy i rozrywka w centrum

Środkowa część miasta to centra handlowe i Stary Rynek (Alten Markt) z barami i kawiarniami. Wśród sklepów jest m.in. Primark, gdzie zawsze można upolować koszulkę za 2 euro (galeria handlowa Thier-Galerie, thiergalerie.de). Ale są również ekskluzywne butiki, zwłaszcza przy deptaku i w pasażach (ulice Westenhellweg, Ostenhellweg, Hansastrasse, Bruckstrasse i Kampstrasse oraz pasaż Kruger).
Piwa można się napić przede wszystkim na Starym Rynku, a historię tego trunku poznamy w Muzeum Browarnictwa (Brauerei-Museum Dortmund) przy Steigerstrasse 16. Kluby nocne i dyskoteki zlokalizowane są głównie w centrum. Nic szczególnego w tym względzie nie polecę, choć podobno to mekka raverów - kimkolwiek są.

Piwo Dortmund

Dortmund nocą

Mapa Dortmundu


Oto mapka oficjalna z informacji turystycznej miasta:

Dortmund Mapa


Możesz też zobaczyć jak wygląda Dortmund na Mapach Google:




Wybierasz się do Dortmundu? Weź aparat i prześlij zdjęcia!
Byłaś/Byłeś w Dortmundzie? Napisz, jak było i pokaż fotki!

niedziela, 29 września 2013

Kurs niemieckiego za darmo z Tweeba.pl - nowa aplikacja


Jeśli śledzicie nowe aplikacje mobilne, to już może wiecie, że pojawiła się świeża aplikacja mobilna na smartfony i tablety do nauki języka niemieckiego autorstwa krakowskiego start-upu Tweeba.pl, który mamy okazję wspierać i rozwijać.

Instalacja aplikacji "Ucz się języka niemieckiego" na smartfonie lub tablecie z systemem operacyjnym Android pozwala na łatwą i przyjemną naukę języka naszych sąsiadów. Ułatwia przyswojenie słówek i zwrotów w języku niemieckim. Wyrażenia posegregowane są w lekcje, dzięki czemu można uczyć się sukcesywnie, we własnym tempie. Treści odczytywane są przez lektora, co umożliwia poznanie poprawnej wymowy. Opcja wstępnego ukrywania znaczenia słów pomaga w zapamiętywaniu, podobnie jak tryb losowania słówek i test.

Niemiecki

Co ważne, aplikacja jest całkowicie bezpłatna - nie trzeba kupować kolejnych lekcji, jak ma to miejsce w wielu konkurencyjnych rozwiązaniach. Dzięki temu od razu po publikacji markecie Google Play znalazła się wśród TOP 30 najchętniej pobieranych programów mobilnych w kategorii Edukacja.

Więcej o aplikacji dowiesz się bezpośrednio w markecie https://play.google.com/store/apps/details?id=pl.tweeba.mobile.learning.german - stąd też pobierzesz ja za darmo na swoje urządzenie mobilne.

Zobacz też:
Idealne na podróż - Rozmówki Polsko-Niemieckie >>

wtorek, 10 kwietnia 2012

Przewodniki: Berlin, Niemcy


Ani Berlin, ani Niemcy nie kojarzą nam się z wakacyjnym wypoczynkiem czy najwyższej klasy zabytkami, a raczej z wysoko rozwiniętym przemysłem. Miłośnicy podróży wiedzą jednak, że to nie do końca prawdziwy obraz Niemiec. Jeśli wybieracie się w podróż do zachodniego sąsiada Polski, zobaczcie niektóre dostępne na rynku przewodniki turystyczne.

Berlin. Przewodnik - Celownik.


Autor: Katarzyna Głuc
Wydawca: Wydawnictwo Bezdroża
Data wydania: 2011/04
Liczba stron: 184

Przewodnik po Berlinie zawiera:
Plan miasta Berlina 1 : 10 000
110 największych atrakcji turystycznych
ponad 180 kolorowych fotografii
Przydatne informacje praktyczne
Świetny układ graficzny i nawigacja.

Ciesz się w nieskrępowany sposób zwiedzaniem Berlina, trafiaj do atrakcji turystycznych, układaj samodzielnie plan zwiedzania.

Zobacz więcej i kup w wydawnictwie >>


Berlin. Udany Weekend Michelin.

Autor: praca zbiorowa
Wydawca: Wydawnictwo Bezdroża
Data wydania: 2009/04
Liczba stron: 144

Przewodnik zawiera praktyczne informacje pomagające przygotować się do wyjazdu, zorganizować transport, odkryć dzielnice i zabytki Belina, jak również odkryć mniej znane zakątki stolicy Niemiec. Znajdziemy porady w zakresie noclegów i wyżywienia, jak również kalendarz wydarzeń kulturalnych.
Nie zabrakło tła historycznego oraz kulturalnego.
Atrakcje turystyczne Berlina opisane w przewodniku to:
Alexanderplatz i dzielnica św. Mikołaja, Charlottenburg, Friedrichshain, Friedrich-Wilhelm-Stadt, Kreuzberg, Moabit i Wedding, Museumsinsel (Wyspa Muzeów), Potsdamer Platz i Kulturforum, Okolice Reichstagu i Bellevue, Savignyplatz i Kurfurstendamm, Schoneberg, Spandauer Vorstad i Prenzlauer Berg, Unter den Linden i plac Gendarmenmarkt
oraz Poczdam (Potsdam)

Zobacz więcej i kup w wydawnictwie >>


Niemcy. Zielony Przewodnik Michelin.

Autor: praca zbiorowa
Wydawca: Wydawnictwo Bezdroża
Data wydania: 2008/09
Liczba stron: 512

Przewodnik Michelin po Niemczech pozwala odkryć piękno tego sąsiedzkiego kraju. Polecane są perły architektury, miejsca atrakcyjne turystycznie, takie jak zamki, klasztory, pałace, miejsca doskonałe do obserwacji niemieckiej panoramy. Zaproszeni zostajemy na liczne festiwale i imprezy lokalne, jak również do skosztowania niemieckiej regionalnej kuchni. Z pewnością każdy wybierze coś dla siebie spośród polecanych tu tras.
Opisane zostały praktycznie wszystkie interesujące turystów miejsca, zatem warto sprawdzić tę publikację.

Zobacz więcej i kup w wydawnictwie >>


Mapa samochodowa Niemiec


Do podróżowania na własną rękę przyda się mapa. Ta zawiera numerację dróg i autostrad, a także prezentuje atrakcje turystyczne i zabytki światowego dziedzictwa kultury UNESCO.

Zobacz więcej i kup w wydawnictwie >>

Jakie miejsca Niemiec są dla Ciebie najciekawsze? Jakie atrakcje turystyczne Berlina polecasz?
Napisz swoją opinię na www.yougo.pl/relacje lub skomentuj ten artykuł.
Za najciekawsze relacje z podróży YouGO! przewidziało nagrody! :)


piątek, 17 lutego 2012

Karnawał w Północnej Nadrenii Westfalii


Piąta pora roku w Niemczech - takim mianem powszechnie określa się karnawał w jednym z najbogatszych regionów Niemiec - Północnej Nadrenii Westfalii. W największych miastach tej części republiki – Kolonii, Düsseldorfie, Aachen, Mainz - sezon karnawałowy rozpoczyna się dźwiękiem werbla każdego roku 11 listopada o godz. 11:11 i trwa do Środy Popielcowej.

Karnawał Niemcy
Parada w Rosenmontag

Uważa się, że liczba 11 jest symbolem nadmiaru, przesady i grzechu, natomiast słowo „carnelevare” pochodzi z łaciny i tłumaczy się jako „pożegnanie mięsa”.

Dystans Niemców do samych siebie w tym czasie jest widoczny na każdym kroku. Na przykład w mieście Aachen jedną z atrakcji jest nadawanie odznaczenia o nazwie ‘Wider den tierischen Ernst’ tłumaczy się to jako order ‘przeciw śmiertelnej powadze’.

Odwiedzając w tym czasie wspomiany region, oprócz niemieckich przyśpiewek, warto wcześniej przyswoić kilka niezbędnych do życia słówek i poznać ich znaczenie.

I tak: Weiberfastnacht – to ostatni czwartek karnawału, od godziny 11:11 przebrane w kolorowe stroje kobiety zwane Möhnen (stare baby), uzbrojone w nożyce, obcinają mężczyznom krawaty, szturmują ratusze i symbolicznie przejmują władzę w mieście.

Innym ważnym słowem jest Büttenreden, czyli przemówienia karnawałowe, tzw. błazeńskie przemowy, przeważnie są w formie rymowanego wiersza i powinny zostać wygłoszone z pamięci. Odnoszą się do bieżących wydarzeń politycznych.

Uważa się, że punktem kulminacyjnym karnawału jest Rosenmontag - Różany Poniedziałek. W zapustny poniedziałek odbywają się Rosenmontsagszug lub Karnevalsumzug, czyli kolorowe parady przebierańców. Pochód wyrusza rano i przez kilka godzin, tanecznym krokiem przy dźwiękach muzyki wędruje przez centra większych miast regionu Północnej Nadrenii Westfalii. Dla miłośników słodkości jest to jeden z najbardziej wyczekiwanych dni – z platform, wozów, na których znajdują się przebierańcy, rzucane są w otaczający tłum słodycze, m.in. Kamelle (cukierki na bazie karmelu). Ponadto w Kolonii przy odrobinie szczęścia można złapać zapakowaną w folię porcję kaszanki. Temu szaleństwu towarzyszy picie hektolitrów piwa, a potem uliczna zabawa przenosi się do pobliskich pubów, restauracji i knajpek.

Kolejnym dniem jest ostatni wtorek karnawału – Veilchendienstag, w tym dniu w Kolonii przed wejściem do knajpek wywieszane są słomiane kukły rodzaju męskiego, tzw. Nubbel. Ich żywot jest dość krótki, ponieważ w nocy z wtorku na Środę Popielcową (Aschermittwoch) ma miejsce ceremonia ich spalenia (za grzechy minionego karnawału), czyli Nubbelverbrennung. Wszystko co dobre, niestety, szybko się kończy i kilka godzin później wraz z nadejściem świtu rozpoczyna się Wielki Post.

Odwiedzając w tym czasie Niemcy niezbędne będą: przebranie, dobry humor oraz kondycja potrzebna do sześciodniowego świętowania.

Parada karnawałowa
I to też parada Rosenmontag...

Autor: Bożena Łatuszko

Byliście kiedyś na karnawale w Północnej Nadrenii Westfalii? Prześlijcie relację na www.yougo.pl/relacje

niedziela, 27 marca 2011

Na styku kultur, czyli Targi Turystyki ITB Berlin 2011


Przejdź tutaj, jeśli szukasz informacji o:

Międzynarodowe Targi Turystyki ITB Berlin 2013


Gdyby w Polsce przeprowadzono badania dotyczące marzeń naszych rodaków, na pierwszym miejscu z pewnością uplasowałaby się podróż dookoła świata. Dlaczego? Polacy kochają podróżować, poznawać nowe miejsca, zdobywać "dachy świata". Jesteśmy zwyczajnie ciekawi tego, co nieznane lub nieodkryte. Doskonale było to widać podczas Międzynarodowych Targów Turystycznych w Berlinie.

Targi Turystyczne BerlinA więc dlaczego jesteśmy tak ciekawi świata? Nie jestem w stanie odpowiedzieć na pytanie z czego to wynika. Domyślam się, że mamy to w genach. Można też śmiało postawić tezę, że niespełnione ambicje władców dawnej Rzeczypospolitej o zdobywaniu nowych lądów i zamorskich kolonii są tego skutkiem. Niemniej jednak trzeba przyznać, że jak już gdzieś wyjedziemy, to tysiące podążają za nami. Czy to za "chlebem", czy tam gdzie tanio, lub po prostu egzotycznie. Chcemy wyrwać się z codziennej szarej rzeczywistości. Mamy dość polityków i ich ciągłych kłótni. Niestety, w tym momencie musimy powstrzymać wodze fantazji i porządnie podliczyć domowy budżet, z którym jest nieraz kiepsko. Trzeba jednak przyznać, że z roku na rok sytuacja zwykłego Kowalskiego poprawia się, co daje większe szanse na wakacyjne eksploracje.

Nie będę się więcej rozwodził nad urlopowymi wypadami Polaków za granice naszego kraju, gdyż nie o tym będzie ten artykuł. Dodam tylko, że mądrze wybieramy destynacje naszych podróży, poznając przy tym miejscową ludność, potrafimy się bawić i nie mamy się czego wstydzić, jeśli chodzi o języki obce. Myślę także, że większa zamożność naszego kraju z pewnością przełożyłaby się na częstsze podróże w nieznane.

Marzenia się spełniają!


Każdy lubi marzyć o egzotycznych zakątkach naszego globu, podziwia i zazdrości Cejrowskiemu, Pawlikowskiej czy Wojciechowskiej. Niejeden pragnie zerwać cytrynę czy banana prosto z drzewa, porozmawiać z Arabem na bazarze pełnym nieznanych dotychczas mieszanek przypraw lub obejrzeć zabytki widziane dotychczas tylko w telewizji. Zerwania owoców i zwiedzenia wspomnianych zabytków nie mogę zagwarantować, ale rozmowa z Arabem jest jednak jak najbardziej realna. Ba! Muzułmanin jest już znany wśród Polaków. Ale widzieliście kiedyś Pakistańczyka, Uzbeka, Urugwajczyka czy rdzennego mieszkańca Papui Nowej Gwinei? Większość z Was odpowie przecząco. Ja osobiście ich widziałem i wcale nie byłem w Pakistanie, Uzbekistanie i Urugwaju!

Jadłem oferowanego przez nich suszonego arbuza, orzechy, o których istnieniu wcześniej nie słyszałem i których nazw nie pamiętam. Prowadziłem także z nimi konwersacje, które według mnie zniwelowały wszelkie stereotypy krążące wśród naszego społeczeństwa i wśród Europejczyków na ich temat. Niesamowite, jak przyjaźni i otwarci są ci ludzie. Faktem jest, że myślą nieco inaczej i patrzą na świat w inny sposób niż my, ale nie oznacza to, że jest on gorszy!

Wszystko to, a nawet więcej znajdziecie na międzynarodowych targach turystycznych ITB Berlin, które w tym roku miały szczególne znaczenie dla Polaków. Nasz kraj był krajem partnerskim tej imprezy. Polska Organizacja Turystyczna promowała naszą Ojczyznę w ogromnej hali oraz w całym Berlinie, co przyniosło niebanalne skutki w postaci ogromnej ilości podziwiających nasze stoiska potencjalnych turystów. Były też akcenty Euro 2012. Miasta-gospodarze posiadały osobne stanowiska i specjalne foldery, książeczki czy filmy promujące swoje zaplecze sportowe i turystyczne.
Na otwarciu imprezy nie zabrakło także ministra Sportu i Turystyki - Adama Giersza oraz byłego prezydenta RP Lecha Wałęsy.

Każde polskie województwo pokazywało swoje atrakcje turystyczne

Promocja Polski w Berlinie

Plan targów turystycznych w Berlinie


Wizytówką targów robiącą oszałamiające wrażenie są ład i porządek, który tam panuje. Hale podzielone są na kontynenty naszego globu. Są hale europejskie, gdzie wystawia się Europa Wschodnia, Zachodnia, Południowa i Północna. Znajdziemy tu też całą Azję, Afrykę, Amerykę Południową, Środkową i Północną oraz Australię z Oceanią. Osobne hale mają luksusowe hotele, linie lotnicze, touroperatorzy i pracodawcy branży turystycznej. Ułatwia to z pewnością poruszanie się po halach, których łączna powierzchnia sięga ponad 160 tys. km. kw.! Wszystko to umieszczone jest na trzech piętrach. Przy każdym wejściu znajdziemy mapę z zaznaczonym miejscem, gdzie się znajdujemy, oraz co w danej hali jest ulokowane. Jest to ogromne ułatwienie dla zwiedzających, a organizacja i zabezpieczenie imprezy są naprawdę imponujące.

Punktów informacyjnych jest co niemiara. Śmiało więc mogę stwierdzić, że mimo ogromnej powierzchni odwiedzający z całą pewnością nie pogubią się, a jeżeli doszłoby do takiej sytuacji punkt informacyjny wytłumaczy jak dotrzeć do danej hali, czy stanowiska pojedynczego państwa. Nie przez przypadek to właśnie Niemcy organizują największe na świecie targi turystyczne. Jak powszechnie wiadomo są narodem uwielbiającym podróżować. Zamożność to kolejny argument za tym, by organizować imprezę u naszych zachodnich sąsiadów.

Ludzie i kuchnia wspaniałości


Podróżnicze targi w stolicy Niemiec przyciągają ogromną ilość obcokrajowców z całego świata. Są to nie tylko wystawcy, touroperatorzy czy potencjalni pracodawcy studentów chcących przeżyć przygodę z turystyką, ale także zwykli turyści i kontrahenci gotowi podpisać kontrakty na uczciwych, wynegocjowanych warunkach z korporacjami turystycznymi. Przekrój ludności świata jest tak ogromny, że trzeba co najmniej pięciu dni, by zaznajomić się z każdą kulturą. Mieszanka nacji, jaką mamy okazję spotkać na tej imprezie, jest pozytywnie przytłaczająca. Może jest to paradoks, lecz wspomniana wcześniej wymarzona podróż dookoła świata spełnia się... Wiadomo, że jest to tylko namiastka tego, co możemy zobaczyć, poczuć, wysłuchać, czy przeżyć na własnej skórze. Okazja jest jednak wyjątkowa i mając tak blisko do Berlina z naszego kraju każdy "wędrowny" Polak powinien zobaczyć i zaznajomić się z międzynarodowym towarzystwem.

Można było spróbować oryginalnej herbaty ze Sri Lanki

Sri Lanka Herbata

Orient miesza się tu z zachodem, Afryka z roztańczoną Ameryką Południową zaś różnorodna Australia z preriami Ameryki Północnej. Gdy idę alejami targów, zewsząd rozbrzmiewają rytmy egzotycznych melodii, pomieszane z kuchennymi zapachami dziwacznych potraw. Można tu zjeść typowe danie kuchni haitańskiej w postaci owoców morza, prosto z patelni, zmieszanych z makaronem. Mieszkańcy Kambodży serwują nam małe piwo w puszce, a na przekąskę podają chipsy z kraba w kształcie frytek (niebo w gębie!). Ameryka Południowa słynie z muzyki i rytmów gorącej Samby (o czym mowa będzie później). Trzeba jednak zaznaczyć, że Kolumbijczycy poczęstują nas pyszną, świeżo paloną kawą, Peruwiańczycy słodkim szampanem z cynamonem, a sympatyczni Brazylijczycy świeżo wyciśniętym sokiem z mango czy pomarańczy. Na stoisku Cejlonu czeka na nas herbata z mlekiem o wielu aromatach. Australia z Papuą Nową Gwineą zaprezentują nam wielokulturowość swojego społeczeństwa. Znajdziemy tu również aborygenów i rdzennych mieszkańców Malezji czy Mikronezji.

Nie zabrakło oferty dla turystów ze Stanów Zjednoczonych

Turystyka Stany Zjednoczone

Stoisko Egiptu zwracało na ewolucję, a nie rewolucję

Egipt turystyka po rewolucji

Moją uwagę przyciągnęły stoiska azjatyckie: Pakistan, Kazachstan, Tadżykistan, Turkmenistan, Mongolia, Chiny czy Japonia. Ludzie oryginalnie przebrani za pustynnych wojowników czy średniowiecznych trębaczy, przechadzające się kobiety w narodowych sukniach częstujące tradycyjnym jedzeniem i pewien pan o wdzięcznie brzmiącym nazwisku - Mubarak Hussein z Pakistanu, który kiedy dowiedział się, że jestem z Polski serdecznie uśmiechnął się i łamaną angielszczyzną odparł: "Polacy to najlepsi wspinacze górscy na świecie". Olbrzymi szok przeżyłem też u roztańczonych Panamczyków. Kiedy spytałem pewnego pana o materiały na temat jego ojczyzny, on - usłyszawszy moją rozmowę z kolegą po polsku - zaczął mówić w naszym języku. Okazało się, że ma żonę Polkę i mieszka w Jeleniej Górze od 21 lat. Pośród tylu tysięcy ludzi trafił się jak "ślepej kurze ziarno" Panamczyk mówiący po polsku. Takie właśnie są berlińskie targi. Co hala to inny kraj, inni ludzie, nowe niespodzianki.

Wracając do rozśpiewanej Ameryki Południowej. Kuba, Nikaragua, Panama - to kraje, które prezentowały się śpiewająco i tańcząco. Przyciągali ogromne tłumy zachęcając do wspólnej zabawy każdego przechodnia. Nie tylko jednak oni muzycznie promowali swoje państwa. Wspaniały pokaz tańca pokazały Armenia i Turcja. Ta ostatnia miała ogromne stanowisko z telebimem, na którym wyświetlane były atuty tego kraju przyciągające turystów. Stoiska Izraela, Ukrainy, Polski, Maroka, Jemenu także zachęcały do zwiedzania, umilając czas zbierania ulotek i folderów ludową muzyką, która nieraz hipnotyzowała.

Uśmiechnięta promocja Kolumbii

Kolumbia na targach turystycznych

Europa przygotowała dla odwiedzających kulinarną ucztę. Zaspokoimy tu niemal wszystkie nasze kubki smakowe. Poszczególne nacje oferowały swoje narodowe poczęstunki, tak jak na przykład Polska, gdzie można było spróbować pajdy chleba z domowym smalcem czy lokalnego piwa z Gorzowa Wielkopolskiego. Rumuni serwowali śliwowicę, Włosi i Francuzi wina wszelkiego rodzaju. Mieszkańcy Półwyspu Apenińskiego mieli bogatą ofertę, gdyż oprócz wspomnianego wina częstowali ciabattą, pyszną kawą espresso i spaghetti carbonara (zobacz: Kuchnia włoska). Greccy wystawcy proponowali anyżową wódkę - Ouzo, zaś Czesi tradycyjnie swoje słynne na cały świat piwo Pilsner Urquell (jasne i ciemne). Austriackie stanowisko było oblegane przez hazardzistów. Organizatorzy tego małego alpejskiego państwa nietypowo, ale pozytywnie, zaskoczyli turystów organizując u siebie ruletkę.

Szwajcarzy otworzyli w hali małe kasyno

Szwajcaria Targi Turystyczne Berlin

Duże zainteresowanie budziło także stoisko Szwajcarów, którzy przyciągali ciekawym designem. Można było podziwiać typowe dla Helwetów ogromne dzwony, które rozbrzmiewają na każdych zawodach Pucharu Świata w Slalomie Gigancie w szwajcarskich Alpach, czy przebrane na ludowo dziewczyny prezentujące specyfikę tego kilkujęzycznego państwa. Słowacy szczycili się organizacją Mistrzostw Świata w hokeju na lodzie, które odbędą się jeszcze w tym roku. Tego typu impreza światowego formatu przyciągnie z pewnością do małego państwa wielu zagranicznych gości. Niemcy mieli osobną halę, w której prezentowali nie tylko regiony swojego kraju, jego uroki, przyrodę i architekturę. Wielu niemieckich touroperatorów, hotelarzy i linii lotniczych prześcigało się w promocjach i bonusach dla kontrahentów.

Polska hala (15.1)


Polska Organizacja Turystyczna, która była organizatorem naszego stanowiska i równocześnie partnerowała całym targom, przygotowała mnóstwo atrakcji. Wszystkie województwa rozstawione były osobno. Zachęcały turystów robiąc warsztaty rzemieślnicze ginących zawodów, czy zatrudniając artystów muzycznych i malarzy. Można było, jak już wcześniej wspomniałem, podejrzeć przygotowania Polski do Euro 2012, a także pośpiewać z polskimi piosenkarzami na wspólnej scenie, mieszczącej się na środku hali, gdzie był także wystawiony ogromny telebim pokazujący wszystko to, co najlepsze w naszym kraju. Film przedstawiał kolorowe ludki odkrywające Polskę: morze, góry, duże i małe miasta, zabytki architektury, przyrodę i atrakcje rozrywkowo-sportowe. Także na dworcu głównym Berlina oraz przy Bramie Brandenburskiej wisiały reklamy promujące nasz kraj. POT wydał na reklamę ponad 4 mln zł i spodziewa się wzrostu zainteresowania zagranicznych turystów naszym krajem. Szczególnie w przyszłym roku podczas Mistrzostw Europy w piłce nożnej - UEFA Euro 2012.

Euro 2012 w Polsce promowało się multimedialnie
Polska Euro 2012

Zabawa mimo różnic


Na ITB Berlin wszelkie międzykulturowe granice zacierają się, a wręcz mieszają ze sobą. Widać to było gołym okiem. Nie można było obojętnie przejść obok rytmicznie szalejących tancerzy wymieszanych narodowości. Korowód przechodził przez wiele hal. Na środku jednej z nich stanęli w kółku i po kolei wychodząc na środek tańczyli jak w transie. Byli tam hinduscy bożkowie, aborygeni, przedstawiciele państw afrykańskich, chińscy wojownicy i Arabowie. Konkursy z nagrodami przygotowali nie tylko organizatorzy, ale także przedstawiciele promujących się narodów, którzy nie raz łączyli siły, aby wokół ich stanowisk zgromadziło się jak najwięcej ludzi. Konkursy rozgrywane były w różnych, śmiesznych konkurencjach, takich jak: chodzenie po linie na wysokości 1,5 metra, rzucanie lotkami do tarczy, strącanie pionków piłką, "pływanie" na desce po sztucznych falach, wspinaczka po ściance czy bingo. Nagrody do zdobycia także były ciekawe. Począwszy na bidonie, koszulce, długopisie, przez misia, a skończywszy na zestawach promujących dany kraj od sponsorów różnych firm i wycieczkach w najdalsze zakątki kuli ziemskiej.

Prezentacja ciekawych miejsc turystycznych Rwandy
Atrakcje turystyczne Rwandy

Inne atrakcje


Gadżety to nieodłączny element berlińskich targów. Najlepiej zaopatrzyć się w torbę na kółkach, gdyż nie sposób nie wziąć choć jednego folderu z interesująco wyglądającego stoiska, czy tak przydatnych i drogich dziś map państw lub miast. Oczywiście można mieć plecak lub torbę, którą dostaniemy od niemal każdego wystawcy, lub iść do Turków, którzy co roku przygotowane mają kartonowe pudła na plastikowych kółkach z reklamą ich kraju.

Na stoisku Zjednoczonych Emiratów Arabskich pokazywano potęgę budowlaną kraju
Turystyka Zjednoczone Emiraty Arabskie

Jak już wcześniej wspomniałem, państwa nakłaniały turystów na przybycie do siebie na wszelakie sposoby. Były to foldery, ulotki, kalendarze, smakołyki, napoje, alkohole, kapelusze, klapki, słodycze, długopisy, pocztówki, mapy czy płyty promujące atrakcje turystyczne. Najlepszym jednak sposobem na poznanie danego narodu była po prostu rozmowa z jego przedstawicielem. Nic tak nie zachęci nas do wyjazdu jak osobista rekomendacja czy poznanie odmiennie kulturowo i zwyczajowo człowieka o innych poglądach politycznych, religijnych i innym stylu życia.

Na targach możemy wyrobić sobie własne zdanie na temat ludzi z różnych rejonów świata. Możemy ich polubić więcej lub mniej. Wizerunek danego kraju i nastawienie ludzi do turystów podświadomie wyrabia w nas opinie o jego mieszkańcach. Dlatego warto porozmawiać choć przez chwilę (w miarę możliwości) z obywatelami interesujących nas krajów.

Spotkać można było przedstawicieli praktycznie każdej nacji
Arab

Restauracji w przejściach między halami jest bardzo dużo. Możemy kupić piwo, berlińską curry wurst, czyli smażoną kiełbasę z sosem pomidorowym i curry oraz z frytkami. Ceny są dość wygórowane, gdyż za taką potrawę zapłacimy od 7 do 12 euro. Są też tańsze stanowiska z hot-dogami i chińskim jedzeniem. Tam ceny są o połowę niższe. Po halach rozmieszczone są także automaty z napojami i słodyczami.
Targi zawsze czynne są od 10 do 18. Zachęcam do oglądnięcia całego Świata w pigułce. Przeżycia gwarantowane!

Byłeś/aś na Międzynarodowych Targach Turystyki ITB w Berlinie?
Podziel się przeżyciami! Zapraszam do komentowania relacji.


Libia - puste stoisko...
Puste stoisko Libii na Targach w Berlinie

Autor: Tomasz Kozimala

sobota, 26 marca 2011

Zwiedzanie Trewiru w Niemczech [mapa]


Trewir to jedno z najstarszych miast Niemiec. Leży w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat. Jest portem nad rzeką Mozelą, która płynie przez terytoria Francji, Niemczech i Luksemburgu.

Miejscowość ma duże znaczenie dla historii Niemiec, ale też całej Europy. Znajduje się tu dużo zabytków, zwłaszcza z czasów Imperium Rzymskiego. Już w 16 roku przed naszą erą Rzymianie zromanizowali germański szczep Trewerów. Było stolicą prefektury rzymskiej Galia.

Zwiedzanie Trewiru


W Trewirze warto zwiedzić m.in. katedrę świętego Piotra (zdjęcie) z szatami, w których przeszedł Drogę Krzyżową Jezus Chrystus (wg tradycji). Warty uwagi jest gotycki kościół Najświętszej Marii Panny. Na liście dziedzictwa kulturowego UNESCO są także: amfiteatr rzymski, Porta Nigra (Czarna Brama), kolumnę w Igel, Termy Cesarskie i łaźnie rzymskie (Barbarathermen), Bazylikę Konstantyna oraz znajdujący się na rzece Mozeli most rzymski.

Trewir
Zdjęcie: Anna M. Lik (facebook.com/anna.lik)

Mapa Trewiru




Inne nazwy: niemieckie Trier, francuskie Treves, łacińskie Augusta Treverorum. Ciekawostka - w Trewirze urodził się Karol Marks.

poniedziałek, 14 lutego 2011

Międzynarodowe Targi Turystyczne ITB Berlin 2011


AKTUALIZACJA! Przejdź na tę stronę, aby przeczytać o

Międzynarodowe Targi Turystyczne w Berlinie ITB 2012


Kochacie podróżować, poznawać nowe kultury i smakować egzotycznych potraw? Macie jednak ograniczenia finansowe i musicie się zadowolić relacjami przyjaciół lub zdjęciami z internetu? Wystarczy odwiedzić największe na świecie targi branży podróżniczej i poczuć atmosferę odległych kontynentów, a także osobiście poznać ich mieszkańców. Wszystko to znajdziecie pod dachem wielkiej hali w stolicy Niemiec! Wystawa odbędzie się w dniach 9-13 marca 2011.

Tradycja targów turystycznych


Targi turystyczne w Berlinie 2011Berlińskie targi odbywają się od 1966 roku i przodują w liczbach. Są najchętniej odwiedzanymi przez touroperatorów, turystów, studentów i podróżników targami tego typu na świecie! Tradycja zobowiązuje, dlatego też z roku na rok rośnie powierzchnia hali, na której się one odbywają. Rokrocznie przygotowywane przez organizatorów spotkania ze znanymi postaciami branży turystycznej oraz liczne gry i konkursy, w których wygrać można cenne nagrody rzeczowe oraz wycieczki do wymarzonych krajów, są coraz bardziej ciekawe.

Jak dojechać do Belina?


Berlin leży w sercu Europy, zaś doskonale rozwinięta infrastruktura drogowa, kolejowa i lotnicza pozwala dotrzeć na targi z każdej strony świata. Z południowej Polski dojedziemy tam autostradą A4, przed granicą skręcamy na krajową 18, po przekroczeniu granicy kierujemy się na autostradę numer 15 i po paru godzinach jazdy na północ docieramy do celu. Niemcy to jedyny kraj w Europie posiadający bezpłatne autostrady. Podróżni więc oszczędzają nie tylko czas, ale i pieniądze.

Berlin ma też bardzo dobre połączenia kolejowe z miastami Polski zachodniej (np. Poznań, Wrocław). Zarówno polskie PKP, jak i niemieckie linie kolejowe (Deutsche Bahn) oferują wiele korzystnych ofert na połączenia między tymi miastami. Z Poznania do stolicy Niemiec dojedziemy już w 2,5 godziny!

Do naszych zachodnich sąsiadów dotrzemy również samolotem. Jednak ta oferta jest zdecydowanie droga, i nawet czas przelotu z Warszawy, czy z Krakowa (2-3 godziny) nie wynagrodzi nam oczekiwania na odprawę lotniskową, a przede wszystkim straconych pieniędzy.

Dojazd z centrum Berlina pod hale


S-Bahn - linie: 5, 7, 9, 41, 46, 75 (przystanki Westkreuz, Messe Süd oraz Messe Nord/ICC znajdują się zaraz obok obiektów ITB).
Kto zdecyduje się na U-Bahn - linia 2, musi wysiąść na przystanku Kaiserdamm.

Światowe miejsce spotkań


Międzynarodowe Targi Turystyczne w Berlinie są ogromnym wydarzeniem branży podróżniczej. Jest to największa tego typu wystawa na świecie. Podczas zaledwie pięciu dni targów do stolicy Niemiec przybywa ponad sto tysięcy osób. Zasłużenie nazywane są międzynarodowym miejscem spotkań. Co roku ITB Berlin generuje obroty w wysokości 5 miliardów euro. Trzy czwarte z ponad 11.000 wystawców dociera z najdalszych zakątków świata, w celu wypromowania swojego kraju, przełamania stereotypów na jego temat, pokazania piękna i oryginalności czy zademonstrowania swojej kuchni, kultury i obyczajów. Większość odwiedzających targi touroperatorów pragnie poznać trendy i zmiany na rynku turystycznym, aby móc później dostosować swoje oferty podróżnicze według najnowszych potrzeb klientów.

Rok 2011 będzie wyjątkowy dla naszego kraju, a w szczególności dla branży turystycznej, gdyż Polska Organizacja Turystyczna podpisała umowę partnerską z organizatorami targów. Dla nas oznacza to możliwość korzystania z oferty marketingowej przygotowanej przez realizatorów wystawy - innymi słowy POT będzie mógł kontrolować wszystkie działania promocyjne na tej imprezie. Dodatkowo polscy wystawcy będą brali udział w otwarciu imprezy oraz zostaną im przydzielone specjalne przestrzenie na działania promocyjne naszego kraju w związku z Euro 2012, które odbędzie się w Polsce i na Ukrainie. Hasłem mającym przyciągnąć do nas potencjalnych turystów i zachęcić przedsiębiorców do nowych inwestycji jest: „Move your imagination” („Rusz wyobraźnią”).

Mechaniczne stworki chodzące po ulicach Berlina, filmy 3D pokazujące piękno polskiej kultury i folkloru oraz plakaty promujące Polskę na berlińskich stacjach metra z pewnością zapewnią dodatkowe atrakcje i zwrócą uwagę turystów na różnorodność i barwność naszej ojczyzny oraz przyczynią się do przełamania stereotypów krążących wśród Europejczyków na temat Polski i Polaków. Wzmocnienie pozytywnego wizerunku Polski za granicą, promowanie nas jako kraju kreatywnego, innowacyjnego, rozrywkowego i inspirującego oraz promocja polskich miast, naszej kultury i przyrody, to główne cele Polskiej Organizacji Turystycznej na czas targów. Z całą pewnością ten ambitny plan przyniesie skutki i już za rok pokaże wyniki całej kampanii reklamowej, w postaci zadowolonych kibiców odwiedzających nasz kraj za swoją ukochaną drużyną na Mistrzostwach Starego Kontynentu 2012.

ITB Berlin - informacje praktyczne


Miejsce i czas targów


Kompleks Wystawienniczy Messe Berlin, Messedamm 22, D-14055 Berlin
Polska na stanowisku 15.1



Godziny otwarcia dla uczestników targów: 9-13 marca 2011, 10:00-18:00
Godziny otwarcia dla wszystkich zainteresowanych: 12-13 marca 2011, 10:00-18:00

Ceny biletów na targi turystyczne ITB Berlin


Jednorazowy bilet wstępu na 12 lub 13 marca 2011: 14,50 euro
Jednorazowy bilet wstępu zamówiony on-line na 12 lub 13 marca 2011: 12,00 euro
Jednorazowy bilet studencki: 8,00 euro
Jednorazowy bilet last minute na 13 marca 2011 po godzinie 14: 8,00 euro
Wejściówka pełna dla uczestnika targów: 46,00 euro
Wejściówka pełna dla posiadaczy kart: IATA/IATAN IDCard: 30,00euro
Wejściówka jednodniowa dla uczestnika targów 30,00 euro
Wejściówka dla wystawcy: 46,00 euro
Dzieci do lat 14 pod opieką dorosłych 12-13 marca: wstęp bezpłatny

Zobacz też: strona internetowa Międzynarodowych Targów Turystycznych ITB Berlin

Zdjęcia z Targów Turystycznych w Berlinie 2011


Byłeś/aś wcześniej na targach ITB w Berlinie? Opowiedz nam o tym i zainspiruj więcej ludzi do wyjazdu w to niezwykłe miejsce, gdzie spotykają się kultury z całego świata. Skomentuj artykuł poniżej!

czwartek, 18 listopada 2010

Pomysły na wyjazd do Niemiec zimą


Niemcy słyną z bożonarodzeniowych jarmarków. To jednak nie jedyne atrakcje w Niemczech zimą. Wyszukiwarka lotów Skyscanner podsuwa 10 pomysłów na zimowy urlop w Niemczech.

Narty w Bawarii


Ośrodki narciarskie są tu mniej zatłoczone, mniej komercyjne, za to bardziej przytulne niż u potęg wypoczynku zimowego - Austrii czy Francji.
Obszar narciarski Garmisch-Partenkirchen z najwyższym szczytem Zugspitze w Bawarii, ma największą liczbą różnych pod względem trudności stoków. Region Allgau położony w południowo-zachodniej części kraju z ośrodkami narciarskimi, jak Oberstdorf i Oberstaufen, obejmuje 500 kilometrów tras. Można wynająć przytulną górską chatę. Śnieg już jest!

Świąteczne jarmarki


Aż do świąt można się zaopatrzyć w światełka i lampki, choinki, regionalne rękodzieło i potrawy, słodycze oraz grzane wino. Świąteczny rejs rzeką to także tradycja. Płynąc Renem turyści mogą zwiedzić aż siedem jarmarków w Kolonii, albo wybrać się na wizytę do Heidelbergu na najstarszy niemiecki uniwersytet i świąteczny jarmark na pięciu placach. Świąteczny rejs Dunajem startuje w Norymberdze (najbardziej znany jarmark bożonarodzeniowy), dociera do Ratyzbony i Pasawy, wspaniale utrzymanych starych miast, idealnych na bożonarodzeniowe kiermasze.

Szwarcwaldzkie „niebo w gębie”


Pobyt w Baiersbronn położonym w Górach Szwarcwaldu jest prawdziwą ucztą: trzy restauracje w mieście zdobyły łącznie aż siedem gwiazdek Michelina. Smakosze docenią obfitość regionalnych produktów domowego - szwarcwaldzkich szynek, sznapsów i miodów. Mogą też odwiedzić lokalną wytwórnię czekolady. Baiersbronn to popularny ośrodek sportów zimowych.

Bawarskie browary


Wiele browarów w południowych Niemczech przekształciło się w turystyczne atrakcje, oferując zarówno zwiedzanie browaru jak i zapewniając nocleg i wyżywienie.
Zwiedzanie bawarskich browarów połączone jest ze zwiedzaniem starych niemieckich miast jak Bamberg (piwo warzy się tu od siedemnastego stulecia). Wszędzie też są oczywiście świąteczne jarmarki.

Degustacja strucli bożonarodzeniowej Stollen


Niemiecka strucla najlepiej smakować w Dreźnie, gdzie została po raz pierwszy upieczona ponad 500 lat temu. Jej kształt symbolizuje Dzieciątko Jezus owinięte w chusty. Piekarze strucli Stollen utworzyli stowarzyszenie, które ma swoją siedzibę właśnie w Dreźnie.
Zimą życie kręci się wokół Striezelmarkt, jednego z najstarszych świątecznych jarmarków. Drezno można również zwiedzać podczas rejsu rzeką jednym ze starych parowców floty Sächsische Dampfschiffahrt.

Wycieczka kolejką wąskotorową w górach Harz


Kolejka wąskotorowa Harzer Schmalspurbahnen przecinająca góry Harz łączy ze sobą miasta Wernigerode, Nordhausen i Quedlinburg. Jest to najdłuższa trasa, jaką przebywa ta zbudowana pod koniec XIX w. i wciąż działająca kolejka, którą obsługują zabytkowe parowe lokomotywy z trudem wspinające się po stromo położonych torach.
Pociągi przez okrągły rok służą lokalnej społeczności, ale dla wielu turystów wycieczka tym środkiem lokomocji poprzez okryte śnieżną pierzynką góry Harzu jest wyjątkową atrakcją.
Quedlinburg jest miastem wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO, pełnym zabytkowych, wykonanych metodą muru pruskiego, budynków, ale także miejscem jarmarku bożonarodzeniowego.

Wizyta na torze wyścigowym Nurburgring


Tor wyścigowy Nurburgring, położony w górach Eifel, jeden z najbardziej znanych w Europie, jest wspaniałą atrakcją także w zimowe dni. „Ring°werk” to coś pomiędzy parkiem rozrywki a muzeum nauki dla fanów wyścigów samochodowych. Oprócz toru kartingowego, można skorzystać także z wycieczki pokazującej kulisy wyścigów. Są tu liczne hotele tuż obok toru. Entuzjaści motoryzacji mogą wybrać się na przejażdżkę Pętlą Północną – Nordschleife, otwartą do publicznego użytku wieczorami i w niedziele.

Turystyka industrialna w Zagłębiu Ruhry


Zagłębie Ruhry jest pionierem w dziedzinie turystyki industrialnej. Dawne centrum niemieckiego przemysłu przekształciło przestarzałe piece hutnicze i kopalnie w atrakcje turystyczne. Najbardziej widowiskową metamorfozę przeszedł kompleks kopalni i koksowni Zollverein w Essen, atrakcja Europejskiego Szlaku Dziedzictwa Przemysłowego. Przed Bożym Narodzeniem panuje tu świąteczna atmosfera: nowoczesna industrialna architektura staje się tłem dla tradycyjnego bożonarodzeniowego jarmarku.

Kawa i ciasto w niemieckiej kawiarence


Niemiecka tradycja spędzania czasu przy kawie i ciastku, najbardziej widoczna jest zimą, kiedy przytulne kawiarenki zachęcają turystów do odpoczynku. W Niemczech kawiarni jest całe mnóstwo, jedne bardziej tradycyjne, wręcz staroświeckie w stylu, inne o wystroju modernistycznym. Najbardziej znane niemieckie kawiarnie to Café Niederegger w Lubece i Zum Arabischen Coffe Baum w Lipsku. Również w mniejszych miastach jest wiele kawiarenek czekających na odkrycie.

Zimowe wypady weekendowe do Niemiec


Wybierając stylowe hotele i restauracje, podziwiając dzieła sztuki w muzeach światowej klasy czy chodząc po sklepach szybko zapomni się o chłodzie i krótkim zimowym dniu. Berlin to ekscytujące miasto oferuje mnóstwo atrakcji turystycznych i każdy znajdzie tu coś interesującego dla siebie. Heidelberg pasuje dla turystów chcących przeżyć romantyczny weekend we dwoje. Osoby z niewielkim budżetem znajdą nocleg w tanich, lecz stylowych hostelach.

na podstawie: www.skyscanner.pl

czwartek, 26 sierpnia 2010

Międzynarodowy Zlot Żaglowców w Bremerhaven 2010


W Bremerhaven w Niemczech od 25 do 29 sierpnia odbywa się Międzynarodowy Zlot Żaglowców - Sail Bremerhaven 2010. Do portu wpłynie ponad 200 statków z 15 krajów. Do nowego kompleksu turystycznego "Havenwelten" ma przybyć nawet milion turystów.

Polską gwiazdą zlotu będzie Dar Młodzieży należący do gdyńskiej Akademii Morskiej. Ma długość 108,8 metra, zabiera standardowo 38 członków załogi.

Zlot Statków 2010 Niemcy Bremerhaven

Gdzie leży Bremerhaven w Niemczech?




Dokładny adres Zlotu Żaglowców 2010: Neuer Hafen/Alter Hafen, Kaiserhafen and Seebäderkaje

Godziny otwarcia Zlotu Żaglowców
Środa 12:00 - 24:00
Czwartek 12:00 - 24:00
Piątek 12:00 - 01:00
Sobota 11:00 - 02:00
Niedziela 11:00 - 22:00

Szczegóły także w informacji turystycznej
- Havenplaza, Am Längengrad, 27568 Bremerhaven
- Hafeninsel, H.-H.-Meier-Straße 6, 27568 Bremerhaven
- Schaufenster Fischereihafen, Am Schaufenster 6, 27572 Bremerhaven
Można także telefonować pod nr telefonu 0471/ 41 41 41

Więcej informacji na stronie organizatorów

Może Cię zainteresować także: Łeba - wydmy

środa, 4 listopada 2009

Muzeum Czekolady w Kolonii


Muzeum Czekolady Lindt-Imhoff na brzegu Renu w Kolonii, to chyba najsłodsze miejsce w tym mieście :)

Zobacz:

Relację z Muzeum Czekolady na Muzeoblogu
Oficjalna strona Muzeum Czekolady w Kolonii


piątek, 25 kwietnia 2008

Zamek Neuschwanstein - Niemcy


Neuschwanstein zwany inaczej Nowy Kamienny Zamek Łabędzia to XIX-wieczna budowla neoromańsko - pseudomauretańsko - neogotycka położona w Bawarii, nad przełomem rzeki Pollak w Alpach Bawarsko-Tyrolskich, na pograniczu Niemiec i Austrii. Zamek Neuschwanstein dziś stanowi jeden z najwspanialszych zabytków Bawarii stał się wręcz symbolem całych Niemiec.

Jest on pierwowzorem dla projektu zamku w Disneylandzie.


Autor zdjęcia: Unknown


Plebiscyt National Geographic


wtorek, 22 kwietnia 2008

64. Potsdamer Platz - Berlin - Niemcy


Potsdamer Platz BerlinPotsdamer Platz - Plac Poczdamski - jest jednym z największych, najbardziej imponujących i najruchliwszych placów w centralnym Berlinie. Nazwa pochodzi od niemieckiego miasta Poczdam. To tędy przebiegał Mur Berliński. Potsdamer Platz codziennie odwiedza blisko 70.000 gości. Jest on obecnie jednym z punktów wycieczkowych oraz centralnym punktem, gdzie Berlińczycy dokonują zakupów. Potsdamer Platz to również główne centrum rozrywkowe Berlina.

Autor zdjęcia: Michael J. Zirbes

Plebiscyt National Geographic